o "30 e tal"

BOLSA CRIAR LUSOFONIA CNC
"Hugo Miguel Coelho – candidato português – com o projecto “Trinta e tal no campo da morte lenta”, a desenvolver entre Cabo-Verde e Portugal (...) bolseiro seleccionado na área de Criação/ Investigação literária, edição 2008/2009 do concurso Criar Lusofonia do Cento Nacional de Cultura, com o apoio da Direcção Geral do Livro e Bibliotecas."
.
(...) essa existência penosa e negra que ultrapassa a posição política, percorrendo os limiares da deterioração humana e penetrando no imaginário íntimo desses presos da antiga Colónia Penal (...)
.
Centro Nacional de Cultura